侵

Meanings

encroach, invade, raid, trespass, violate

ES: invadir, asaltar, violar, traspasar

Common words

• 侵入しんにゅうinvasion, incursion, raid, aggression, intrusion, trespass, penetration, hacking
• 侵すおかすto invade, to raid, to violate (airspace, etc.), to intrude, to trespass
• 侵略しんりゃくinvasion (e.g. of a country), raid, aggression
• 侵害しんがいinfringement, violation, invasion, encroachment, trespass
• 侵食しんしょくencroachment, invasion, erosion (e.g. of market share, rights)
• 侵犯しんぱんviolation (of foreign territory, rights, etc.), invasion, infringement
• 侵攻しんこうinvasion
• 不可侵ふかしんinviolability, nonaggression, sacredness

Example sentences

• 憲法けんぽうを侵おかしてはならない。

  We must not violate the Constitution.

  No debe violarse la constitución.

  Tatoeba #175386(opens in a new tab)

• どろぼうはこわれた窓まどから侵入しんにゅうした。

  The thief entered through a broken window.

  El ladrón accedió por una ventana rota.

  Tatoeba #199621(opens in a new tab)

• ヒトラーは１９３９年ねんにポーランドを侵略しんりゃくした。

  Hitler invaded Poland in 1939.

  Hitler invadió Polonia en 1939.

  Tatoeba #197486(opens in a new tab)

• 泥棒どろぼうはその家いえに窓まどから侵入しんにゅうした。

  The burglar gained access to the house through a window.

  Tatoeba #199620(opens in a new tab)