幹

Meanings

tree trunk, main part, talent, capability

ES: tronco del árbol, punto importante, base

Common words

• 新幹線しんかんせんShinkansen, bullet train
• 幹線かんせんmain line, trunk line
• 幹部かんぶmanagement, (executive) staff, leaders, leadership, top brass, upper echelons
• 幹事かんじexecutive secretary, coordinator, organizer, person in charge of making arrangements
• 基幹きかんmainstay, nucleus, key
• 根幹こんかんfoundation, root, basis, core, fundamentals
• 主幹しゅかんchief editor, managing editor

Example sentences

• 台風たいふうのために新幹線しんかんせんが一時間いちじかんも遅おくれた。

  The train was delayed for one hour on account of the typhoon.

  El tren se retrasó por una hora debido a la tormenta.

  Tatoeba #137796(opens in a new tab)

• その交通事故は、幹線道路で起こった。

  The traffic accident took place on the highway.

  Ese accidente de tráfico sucedió en la avenida principal.

  Tatoeba #210802(opens in a new tab)

• この組織は幹部ばかりが名を連ね、果たして決断を下せるのか怪しいものだ。

  Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.

  Ya que en esta organización todos son caciques y no hay indios, es de extrañar que cualquier decisión se materialice.

  Tatoeba #220723(opens in a new tab)

• きつつきは、長く尖ったくちばしで、木の幹をつついて、中にいる虫を食べます。

  Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there.

  Los pájaros carpinteros picotean troncos de árboles con sus largos y puntiagudos picos y comen los insectos que encuentran ahí.

  Tatoeba #76788(opens in a new tab)