押

Meanings

push, stop, check, subdue, attach, seize, weight, shove, press, seal, do in spite of

ES: empujar, presionar, forzar, contener, reprimir, suprimir

Common words

• 押すおすto push, to thrust, to shove
• 押入れおしいれcloset (built into the wall, usu. with sliding doors), (built-in) wardrobe
• 押さえるおさえるto pin down, to hold down, to press down, to hold in place, to hold steady
• 押し込むおしこむto push into, to cram into, to stuff into, to crowd into
• 押しおしpush, pushing
• 押収おうしゅうseizure, confiscation
• 後押しあとおしpushing, support, backing, supporter, backer
• 押し切るおしきるto overcome (opposition), to push past, to force one's way

Example sentences

• シャッターを押おしてくれますか。

  Could you press this button?

  ¿Podrías oprimir este botón?

  Tatoeba #215785(opens in a new tab)

• 多おおくの観光客かんこうきゃくがその島しまに押おし寄よせた。

  A lot of tourists invaded the island.

  Un montón de turistas invadieron la isla.

  Tatoeba #138418(opens in a new tab)

• 強盗ごうとうはその子供こどもを押おし入いれに閉とじ込こめた。

  The burglar shut the child in the closet.

  El ladrón encerró al niño en el armario.

  Tatoeba #180480(opens in a new tab)

• 私は彼が私の悪口を言っているところを押さえた。

  I caught him speaking ill of me.

  Lo atrapé hablando mal de mí.

  Tatoeba #154471(opens in a new tab)