指

Meanings

finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)

ES: dedo, apuntar, señalar

Common words

• 指輪ゆびわ(finger) ring
• 指すさすto point
• 指導しどうguidance, leadership, instruction, direction, coaching
• 指定していdesignation, specification, assignment, appointment, pointing at
• 小指こゆびlittle finger, pinky, fourth (occ. fifth) finger
• 親指おやゆびthumb
• 薬指くすりゆびring finger, third finger, fourth finger (esp. in piano-playing)
• 中指なかゆびmiddle finger, long finger, second finger, tall finger

Example sentences

• 小指こゆびがはれました。

  My little finger is swollen.

  Mi dedo meñique está hinchado.

  Tatoeba #146961(opens in a new tab)

• 足あしの小指こゆびが痛いたむんだ。

  I have a pain in my little toe.

  Me duele el dedo pequeño del pie.

  Tatoeba #139863(opens in a new tab)

• ドアに指ゆびをはさみました。

  I caught my finger in the door.

  Me machuqué el dedo con la puerta.

  Tatoeba #201873(opens in a new tab)

• 針はりで親指おやゆびを突ついてしまった。

  I pricked my thumb with a needle.

  Me pinché el pulgar con una aguja.

  Tatoeba #144706(opens in a new tab)