示

Meanings

show, indicate, point out, express, display

ES: mostrar, enseñar, indicar, revelar

Common words

• 掲示けいじnotice, bulletin, post, posting, placard
• 示すしめすto (take out and) show, to demonstrate, to tell, to exemplify, to make apparent
• 暗示あんじhint, suggestion, clue, implication
• 指示しじindication, denotation, designation
• 提示ていじpresentation (of a passport, ID, etc.), showing, production (e.g. of documents)
• 展示てんじexhibition, display
• 開示かいじrelease (of information, documents, etc.), disclosure, display
• 教示きょうじinstruction, teaching, guidance, informing

Example sentences

• 展示てんじされている宝石ほうせきが消きえた。

  The jewels on display disappeared.

  Las joyas en exposición desaparecieron.

  Tatoeba #125007(opens in a new tab)

• 矢印やじるしが進すすむべき方向ほうこうを指示しじする。

  The arrow indicates the way to go.

  La flecha indica el camino a seguir.

  Tatoeba #79571(opens in a new tab)

• その子こは何なんの恐怖きょうふも示しめさなかった。

  That boy showed no fear.

  Ese muchacho no mostró ningún temor.

  Tatoeba #210237(opens in a new tab)

• 彼の言葉は何を暗示しているのか。

  What do his words imply?

  ¿Qué implican sus palabras?

  Tatoeba #117509(opens in a new tab)