紛

Meanings

distract, be mistaken for, go astray, divert

ES: revuelto, difuminado, confuso, ambiguo, desviar, confundir, estar confuso

Common words

• 紛失ふんしつloss, going missing
• 紛争ふんそうdispute, conflict, trouble, unrest, strife
• 紛れるまぎれるto disappear into, to be lost in, to slip into, to get mixed in among
• 紛らわしいまぎらわしいeasily mixed up (e.g. similar words), easily mistaken, confusing, misleading, equivocal, ambiguous
• 紛糾ふんきゅうcomplication, confusion, disorder, chaos, dispute, conflict, trouble, quarrel
• 紛れまぐれfluke, chance, pure luck
• 紛らすまぎらすto divert (e.g. one's mind), to distract, to relieve (boredom, sorrow, etc.), to drown (one's sorrows), to beguile (the time)
• 珍紛漢紛ちんぷんかんぷんunintelligible language, incoherent language, talking nonsense, babble, gibberish, jargon, gobbledygook

Example sentences

• 彼女かのじょはハンドバッグを紛失ふんしつした。

  She lost her handbag.

  Ella perdió su bolso.

  Tatoeba #91702(opens in a new tab)

• 紛争ふんそうのない人間社会にんげんしゃかいはありえない。

  There can be no human society without conflict.

  No puede haber una sociedad humana sin conflictos.

  Tatoeba #83697(opens in a new tab)

• 忙いそがしさに紛まぎれて、ごぶさたしておりました。

  I was too busy to write you.

  Estaba demasiado ocupado para escribirte.

  Tatoeba #82520(opens in a new tab)

• これはちょっと紛らわしいな。

  This is a bit confusing.

  Esto es un poco confuso.

  Tatoeba #9959651(opens in a new tab)