脈

Meanings

vein, pulse, hope

ES: vena, pulso, esperanza

Common words

• 文脈ぶんみゃくcontext (of a passage), line of thought
• 山脈さんみゃくmountain range, mountain belt
• 金脈きんみゃくvein of gold
• 人脈じんみゃくpersonal connections
• 静脈じょうみゃくvein
• 動脈どうみゃくartery
• 脈絡みゃくらくlogical connection, chain of reasoning, coherence, context
• 脈拍みゃくはくpulse, pulse rate, pulsation, stroke of pulse

Example sentences

• 脈みゃくが遅おそいです。

  My pulse is slow.

  Mi pulso está bajo.

  Tatoeba #81042(opens in a new tab)

• 言葉ことばの意味いみは文脈ぶんみゃくによって変かわりうる。

  The meaning of words can change according to their context.

  El significado de las palabras puede cambiar según su contexto.

  Tatoeba #174696(opens in a new tab)

• アルプス山脈はヨーロッパの中央にある。

  The Alps are in the center of Europe.

  Los Alpes están en el medio de Europa.

  Tatoeba #229922(opens in a new tab)

• フランスとスペインはピレネー山脈によって分かたれている。

  France is separated from Spain by the Pyrenees.

  Francia está separada de España por los Pirineos.

  Tatoeba #994207(opens in a new tab)