Kanji
裂
Your browser has no Japanese voice, so Listen is not available.How to add a Japanese voice
JLPT N1Jōyō · secondaryfreq #104112 strokes
Meanings
split, rend, tear
ES: hendidura, escisión, desgarramiento, hender, rasgar, desgarrar, desgarrarse, agrietarse
- On
- レツ
- Kun
- さ.く、さ.ける、-ぎ.れ
Common words
- 裂くさくto tear, to rip up
- 破裂はれつbursting, rupture, explosion
- 分裂ぶんれつsplit, division, break up
- 裂けるさけるto split, to tear, to burst, to be separated, to be divided
- 亀裂きれつcrack, crevice, fissure, chap, rift
- 決裂けつれつbreakdown (of talks, negotiations, etc.), breaking off, rupture
- 炸裂さくれつviolent explosion, bursting
- 核分裂かくぶんれつnuclear fission
Example sentences
インフレ問題が党を分裂させた。
The inflation issue split the party.
El tema de la inflación dividió al partido.
Tatoeba #228345(opens in a new tab)彼女はその手紙をずたずたに裂いた。
She tore the letter to pieces.
Ella rompió la carta en pedazos.
Tatoeba #92427(opens in a new tab)彼女の服は裂けていた。
Her dress was torn.
Su vestido estaba rasgado.
Tatoeba #93978(opens in a new tab)彼の脳内で血管が破裂した。
A blood vessel burst inside his brain.
Se reventó un vaso sanguíneo dentro de su cerebro.
Tatoeba #893266(opens in a new tab)