過

Meanings

overdo, exceed, go beyond, error

ES: pasar, extralimitarse, exceder, fallo, error, traspasar, fallar

Common words

• 過ぎるすぎるto pass through, to pass by, to go beyond
• 過去かこthe past, bygone days
• 通過つうかpassing through (a tunnel, station, town, etc.), passing by (e.g. of a typhoon), transit
• 過ごすすごすto spend (time), to pass, to lead (a life), to live
• 通り過ぎるとおりすぎるto go past, to pass, to pass by
• 過失かしつaccident (caused by negligence), error, blunder
• 過剰かじょうexcess, surplus, superabundance, overabundance
• 過程かていprocess, course, mechanism

Example sentences

• それ以来いらい３年ねんが経過けいかした。

  Three years have passed since then.

  Han transcurrido tres años desde entonces.

  Tatoeba #204489(opens in a new tab)

• その過程かていを彼かれに説明せつめいした。

  I explained the process to him.

  Le expliqué el proceso.

  Tatoeba #211919(opens in a new tab)

• 私わたしはその暗くらい道みちを通とおり過すぎた。

  I passed over the dark street.

  Yo atravesé la oscura calle.

  Tatoeba #160303(opens in a new tab)

• スピードの出だし過すぎは危険きけんです。

  Driving too fast is dangerous.

  Es peligroso manejar demasiado rápido.

  Tatoeba #214534(opens in a new tab)