重

Meanings

heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

ES: pesado, importante, apilar, amontonar

Common words

• 重いおもいheavy, weighty
• 貴重きちょうprecious, valuable
• 重視じゅうしregarding as important, attaching importance to, taking a serious view of, putting emphasis on
• 重大じゅうだいserious, important, significant, grave, weighty
• 重要じゅうようimportant, essential, significant, major, key, principal
• 慎重しんちょうcareful, cautious, prudent, discreet, deliberate
• 尊重そんちょうrespect, esteem, regard
• 厳重げんじゅうstrict, severe, stringent, rigorous, rigid, firm, strong, secure

Example sentences

• その患者かんじゃは重態じゅうたいだ。

  The patient is in critical condition.

  El paciente está en condición crítica.

  Tatoeba #211601(opens in a new tab)

• その箱はこは重おもたくて運はこべません。

  The box is too heavy to carry.

  Esa caja es muy pesada para cargarla.

  Tatoeba #207204(opens in a new tab)

• この本ほんはあの本ほんほど重おもくない。

  This book isn't as heavy as that book.

  Este libro no es tan pesado como aquel.

  Tatoeba #219723(opens in a new tab)

• 彼女かのじょは何なにをするにも慎重しんちょうであった。

  She was deliberate in everything she did.

  Ella fue deliberada en todo lo que hizo.

  Tatoeba #90905(opens in a new tab)