刻む

Meanings

1. Godan verb · Transitive

   to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred

2. Godan verb · Transitive

   to carve; to engrave; to chisel; to notch

3. Godan verb · Transitive

   to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments

4. Godan verb · Transitive

   to etch (into one's mind); to remember distinctly

5. Godan verb · Transitive

   to have tattooed

6. Godan verb · Transitive

   to torment

7. Godan verb · Transitive

   to lay up; to play a conservative shot

In Spanish

1. rajar; picar; cincelar; tallar

Kanji in this word

• 刻

Example sentences

• その像ぞうは石いしを刻きざんで作つくったものだ。

  The statue is carved out of stone.

  La estatua está esculpida en piedra.

  Tatoeba #208328(opens in a new tab)

• 彼かれは大理石だいりせきを刻きざんで像ぞうを作つくった。

  He carved marble into a statue.

  Tatoeba #102334(opens in a new tab)