止める

Meanings

1. Ichidan verb · Transitive

   to stop; to turn off

2. Ichidan verb · Transitive

   to park

3. Ichidan verb · Transitive

   to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)

4. Ichidan verb · Transitive

   to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit

5. Ichidan verb · Transitive

   to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind

6. Ichidan verb · Transitive

   to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple

7. Ichidan verb · Transitive

   to detain; to keep in custody

In Spanish

1. parar; detener; parar; detener (algo); cesar; renunciar; ponerle fin a

Kanji in this word

• 止

Example sentences

• 急きゅうにジムは銀行ぎんこうの前#1392580で車くるまを止とめた。

  Suddenly Jim pulled the car up in front of the bank.

  Tatoeba #182470(opens in a new tab)

• ロイはそのメダルをピンで止とめた。

  Roy fastened the medal with a pin.

  Tatoeba #192310(opens in a new tab)

• 木片は１本の留め木で留めてある。

  The wooden pieces are fastened with a peg.

  Tatoeba #80064(opens in a new tab)

• この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい。

  This document is for your eyes only.

  Tatoeba #219902(opens in a new tab)