申し訳ない

Meanings

1. Expression · I-adjective

   I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty

2. Expression · I-adjective

   thank you very much (for help, etc.)

In Spanish

1. inexcusable; lo siento mucho; no tengo excusas; lo lamento de veras

Kanji in this word

• 申
• 訳

Example sentences

• 申もうし訳わけないけど、できません。

  I'm sorry, but it's impossible.

  Lo siento, pero es imposible.

  Tatoeba #3621822(opens in a new tab)

• いろいろお手数てすうをかけて申もうし訳わけない。

  I'm sorry to give you all this trouble.

  Tatoeba #228451(opens in a new tab)